Tricher Au Bau

Tricher Au Bau

A ) Traduction :

En France il y a toujours des lycéens, qui trichent au bac, même si c’est une affaire risquée. Si on est pris la main dans le sac, on ne peut pas passer des concours pendant cinq ans. En fait, on ne peut même pas avoir de permis de conduire.

Deux jeunes étudiants, Martin et Joséphine, parlent du sujet. Elle lui demande : »Tu as jamais triché ? »

« Mais non ! Je n’ose pas du tout ! Je préfère de me préparer bien. Et toi ? »

« Oui, je l’ai fait à tous mes examens année dernière. »

1. B) Réponse á questions 1, 2 et 6 :

Katia dit : « On ne change pas une équipe qui gagne, surtout le jour de la finale. » Katia veut dire, qu’elle a triché toute l’année et la méthode a fonctionné pour elle. Alors pourquoi arrêter au bac, quand le bac est le plus important ? Les idées de Katia sont logiques, mais ils ne justifient pas de tricher.

Selon Katia, il y a des raisons autres de tricher, aussi. Il dit : » J’ai commencé à tricher au début de terminale, quand il fallu apprendre par cœur des textes dont je ne comprenais pas l’intérêt pédagogique. » Je ne pense pas du tout, que c’est une raison juste. De temps à autre on ne comprend pas l’intérêt pédagogique de l’école. C’est la vie et c’est ne donne pas le droit de tricher.

Selon les textes, il y a beaucoup de risques de tricher au bac. Paul dit, que si on se fait prendre, on ne peut pas passer des concours pendant cinq ans. En plus on ne peut pas avoir du permis de conduire.

Mohammed commente l’histoire de Katia, et il nomme quelques risques de tricher au bac, aussi. Il se concentre sur les risques mentaux de tricher au bac. Il dit que c’est immoral, on va avoir une mauvaise conscience et on gardera cette tache toute sa vie.

Je ne veux pas tricher, parce que les risques sont trop grands, c’est trop immoral, et je ne veux pas garder cette tache toute ma vie.