Übersetzung

Der folgende Text ist ein Artikel über das Mädchen Sandra. Sie ist mit den Eltern aufgewachsen, die in Süddeutschland wohnen. Als Sandra das erste Mal ein Zirkus in der Nachbarstadt sah, hat sie angefangen sich für Artistik zu interessieren. Später ist sie mit ihren Eltern nach Las Vegas abgereist. Nach dieser Reise war sie davon überzeugt, dass sie Artistin werden wollte. Deshalb ist Sandra nach Berlin gezogen um eine Artistenschule zu besuchen. Hier wohnt sie zusammen mit anderen Schülern in einer Wohngemeinschaft.

Sie weiß, dass ihre Wahl große Konsequenzen hat. Sie hat nicht viel Freizeit, weil der Trainer ihr ein hartes Programm mit vielen täglichen Übungsstunden gegeben hat. Obwohl das Training anstrengend ist, wäre ein Leben ohne Artistik undenkbar für sie. Jetzt muss sie eine Prüfung bestehen, damit sie ihre Ausbildung fortsetzen kann. [Læs mere…]